EXCLUSIVE ‘LOST IN TRANSLATION’ EDITORIAL BY TAK SUGITA

Numéro Netherlands presents a beautiful fashion story ‘Lost In Translation’ lensed by Tak Sugita and styled Maria Teresa Strippoli. Through the soft summery photography, we are invited to wander the streets of Tokyo. It is time to get lost in one of the world’s most fascinating cities. 

jacket SPORTMAX
glasses KEISUKEYOSHIDA

dress TOGA

dress VERSACE
top POPPY

full look FERRAGAMO

shirt, trousers and skirt TELMA
shirt PILLINGS
shoes TOD’S

dress PILLINGS
shoes TOGA

top and hat KEISUKEYOSHIDA
skirt NOHRA
shoes vintage

top, hat and earring KEISUKEYOSHIDA
shoes VERSACE

jacket and shoes TOD’S
dress POPPY

full look SACAI

TEAM CREDITS:

model EVGENIIA KOVICH at Tokyo Rebels
photography TAK SUGITA
styling MARIA TERESA STRIPPOLI
hair HIROKAZU ENDO
photography assistant TEPPEI ODA